lundi, septembre 11, 2006

Pièride sur Aster. *** Michaelmas daisy and cabbage white butterfly

Au printemps, j’ai enlevé les asters près de la terrasse de la cuisine car je les trouvais trop hauts, comme je les ai déplacés, ils ne sont pas encore très beaux cette année, mais j’ai oublié quelques rosettes [c’est si petit au début du printemps] et finalement, je ne suis pas mécontente car c’est dessus ces rosettes rescapées que j’ai photographié mon joli papillon.
I found michaelmas daisy too high to be near my kitchen terrase, I take it to put it in another part of my garden. Happily, I forgot some, not only I find it pretty, but it offers to me the opportunity to cath the photo of this beautiful butterfly.

Le bleu et le blanc, c'est joli, non ?
Blue and white, that's pretty, isn't it ?

3 commentaires: