jeudi, octobre 30, 2008

Butineurs sur asters


Robert le Diable

J'aime mieux les papillons que les chenilles !
Et les asters mellifères m'enchantent...




Paon du Jour

I do prefer butterfly than caterpillar !



Abeille à miel


vendredi, octobre 24, 2008

Epinal (88) : les devinettes d'Epinal

Le 15.09.08 à 15H00

Chipie a posté sous le message précédent :

"Joli cadre sur la seconde photo, pour venir y déposer son courrier ! Cela donne envie d'écrire..."

Chaque fois que Chipie me laisse un mot "blog restant", je clique sur son nom et tombe sur son profil fermé. Cela me rappelle mes tout débuts de bloggueuse ; ce jardin a été fermé longtemps et j'en ai visité de ci de là des blogs sans que l'on puisse me visiter en retour. Puis j'ai rendu public "Jardin de Marguerite" et créé "Cergipontin".

Et bien voilà, cette carte a été postée pour toi Chipie, et pour vous, avant que je ne parte de la maison. Elle arrivera alors que je ne serai pas encore rentrée.

On n'a qu'à dire que je serais peut-être à la fenêtre à regarder ce jardin, comme ce jour là où j'ai attendu que le soleil y soit partout.
(Les tomates d'Epinal et particuliérement celles des jardins de ville ceints de murs et surplombés d'immeubles ont du mérite à mûrir.)
Ou que je serais peut-être (pourquoi pas) dans le jardin, à discuter avec Denise de la façon dont elle protège ses salades.
Ou même que je caresserais le petit chat.

Avez vous vu l'homme et le petit chat cachés dans l'image, au fait ?
(Cliquez pour aggrandir la photo).


Epinal est la ville des images (suivez le LIEN) et des devinettes.
Le jeu consiste à trouver ce qui et qui est caché...

jeudi, octobre 16, 2008

Giverny (27) : melancolie ** melancholia

Premier atelier de Giverny. Il fut construit en 1887 dans le jardin de roses situé à l'arrière du restaurant Baudy. Monet, Cézanne, Rodin, Sisley, Mary Cassat le fréquentèrent entre 1887 et 1914.

Le peintre et ses amis ont depuis longtemps délaissé l'atelier de la maison Baudy ; les larmes du ciel ont délavé les couleurs des murs, rue Claude Monet...

L'adresse de la FONDATION CLAUDE MONET est '84, rue Claude Monet - 27620 GIVERNY - FRANCE'. Les Jardins et la maison de Claude Monet y ont leur entrée principale.

For a long time, the painter and his friends have deserted the studio, maison Baudy ; the tears of the sky diluted the colors of the walls, rue Claude Monet...

vendredi, octobre 10, 2008

L'automne *** Fall


La besogne au jardinier, la récolte au merle insouciant et moqueur...

Juste salaire de la peine :
A moi le raisin vert et le rire de l'oiseau.
[Carpe Diem....]


The job belongs to the gardener and the reward to the carefree and mocking black bird...

Right profit-sharing :
I got the green grapes and the laugh of the bird.
[Carpe Diem...]


vendredi, octobre 03, 2008

L'ete *** Summer Time

Le 09.07.08 à 17H20

Cohabitation harmonieuse...........


Le 08.09.08 à 12H45

Harmonious cohabitation...........